Teller Deposit
You don't need to have a local bank account. Just deposit cash at any branch with teller.
Sub-branches at shopping centers may work till late 7 days a week.
Bank and account details you will get by email or/and SMS.
|  |
Через кассира в банке
Вам нет необходимости иметь собственный счет в местном банке.
Достаточно прийти в любой из филиалов и внести деньги на наш счет.
Филилы банков в торговых центрах работают до поздна без выходных.
Реквизиты банка и номер счета вы получите по e-mail и/или SMS.
|
Cash Deposit Machine
CDM is the alternative option to teller.
You can find CDM's in shopping centers next to bank branches.
|  |
Автомат по приему наличности
Автомат по приему наличности (CDM) является альтернативой кассиру.
Автоматы, как правило, находятся в торговых центрах рядом с филиалами банков.
|
ATM Deposit
You need to have a local ATM card. Use ATM of your issuing bank. Choose option "Transfer to 3rd party".
Our account details you will get by email or/and SMS.
|  |
Через банкомат
Вам необходимо иметь местную банковскую карту.
Воспользуйтесь ближайшим банкоматом вашего банка и выбирите в меню пункт "Transfer to 3rd party" (перевод третьей стороне).
Реквизиты нашего счета будут сообщены вам по email и/или SMS.
|
Internet Banking
If you familiar to internet banking then you are free to use this channel of deposit either.
Our bank details we will send you by email or/and SMS.
|  |
Интернет-банк
Если вы располагаете интернет доступом к своему счету в тайском банке, то вы можете осуществить перевод не выходя из дома.
Наши реквизиты мы сообщим в письме и/или SMS.
|
ATM SIM
Owners of Dtac's ATM SIM and Kasikorn Bank accounts may transfer money using mobile phone.
|  |
ATM SIM
Если у вас есть счет в банке Kasikorn и привязанная к нему SIM-карта от Dtac, то вы можете сделать денежный перевод с помощью своего мобильного телефона.
|